Сірик Анатолій Силович

28.09.1939

          Анатолій Силович Сірик народився 28 вересня 1939 р. в містечку Чуднові, там здобув середню освіту. Потім навчався в Житомирському технікумі механічної обробки деревини; трохи згодом вивчав філологію в Київському університеті імені Тараса Шевченка. Майже двадцять років жив і працював у Черкасах, де певний час був головою літературної студії імені Василя Симоненка. Понад десяток літ (1981–1991) перебував у Литві, в місті-курорті Друскінінкаї: там працював, вивчав литовську мову та літературу, перекладав поезії литовських поетів. Від вересня 1991 р. оселився в Житомирі. Працював редактором у видавництвах «Вісник» та «Сі-ен-ес».

          Дебютував поезіями в республіканській пресі 1968 року. Автор збірки поезій та перекладів «Проріст» (1989), збірок поезій: «З колиски літа» (1992), «Астральний біль», «Трава з довгою волоттю» (українською та англійською), «Вглядання в  узвичаєні кольори», «Теrra incognita», «Без назви» – усі в 1993 р., «Постать з відсутнім лицем», «Обіч пензля й мастихіна», «Квітка споришу», «Амплітуди», «Морфологія простору» – усі в 1994 р., «Licentia poetika» (1995), «Юридика, або Слід від равлика» (1997), антології литовської поезії «Несправжній квітник. Netikras gelynas» (2000), есеїв «В тінявій тиші слів» (2000), трактатів «Gentem lingua facit», «Етнікон», «Чуднів на самій бистрині історії. У двох частинах» (2012, 2015), «Чуднівщина в персоналіях. Перший випуск» (2020). Упорядкував збірник українських казок «Чарівна скрипка» (1992). Редактор, упорядник і художник поетичного альманаху Житомирщини «Косень ’93» та книжки «Максим Рильський. В муках моїх золотих» (1998).

          Учасник літературних свят Литви «Весна поезії ’86,’87», четвертої міжнародної Конференції Перекладників литовської літератури (1988), першого Всесвітнього фестивалю української поезії «Золотий гомін» (1990) та «Поетичної Друскінінкайської Осені» (1990).

          Анатолій Сірик член Національної Спілки Письменників України з 1990 р., член Правління Житомирської обласної організації НСПУ, нагороджений Почесною відзнакою НСПУ, лауреат літературних премій імені Володимира Свідзинського, Бориса Тена, Василя Юхимовича, літературно-мистецької премії імені Лесі Українки Житомирського обласного відділення Українського фонду культури, премії «Рідна мова» Житомирської обласної організації НСПУ, Всеукраїнської премії імені Івана Огієнка.

          У жовтні 2019 р. в актовій залі Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки імені О. Ольжича відбувся творчий вечір «Літературна Атлантида» з нагоди 80-річчя від дня народження письменника, перекладача, філолога, краєзнавця, художника Анатолія Силовича Сірика.