«Книга книг – українською». (До 1030-річчя хрещення Київської Русі-України).

Мультимедійний тематичний журнал

12 липня 2018 року на інноваційних навчаннях працівників культури Народицького району, організованих Житомирським центром ПКПК, зав. відділом читальних зал ЖОУНБ ім. О. Ольжича в форматі майстер-класу представила тематичний мультимедійний журнал «Книга книг – українською», присвячений 1030-річчю хрещення Київської Русі-України, яке відзначатимемо 28 липня  в День хрещення Київської Русі-України. Присутні на заході мали можливість познайомитись з історією введення  православ’я на території Київської Русі-України, побачити   позитивний внесок хрещення в розвиток освіти, культури, книжкової справи, довідатись про заходи з підготовки та святкування 1030-річчя хрещення Русі-України, які відбудуться по всій країні.   Бібліотечні працівники дізналися про  переклади  головної книги - Біблії українською мовою. Особливий акцент було зроблено на першому повному перекладі Біблії сучасною українською мовою,  виданому в 1903 році у Відні (в цьому році відзначаємо 115 р. ювілей). Переклад 1903 р. був зроблений видатними письменниками П. Кулішем, І. Нечуєм -Левицьким та науковцем, відомим фізиком І. Пулюєм, а факсимільне видання саме цього перекладу зберігається в колекції цінних і рідкісних книг ЖОУНБ ім. О. Ольжича. Присутні брали участь у  різноманітних інтерактивних  формах роботи з читачами - пізнавальних, історичних, відео вікторинах з цієї тематики, які вони потім зможуть використати в своїй роботі.